After receiving multiple complaints from constituents, NYC Council Member Bob Holden made unannounced visits to live animal markets in Queens and Brooklyn. Here’s what he found.